Sancaktepe Abdurrahmangazi İmam Hatip Ortaokulu olarak ortağı olduğumuz ve Türkiye, Polonya ile Hırvatistan’dan öğrencilerin katılımıyla yürütülen “Classic Reads, Creative Minds” eTwinning projesi kapsamında hazırlanan dijital dergimiz yayımlandı.

Öğrencilerimiz, dünya edebiyatının iki önemli klasiği olan “Hansel and Gretel” ile “The Little Match Girl” hikâyelerini okuyarak bu eserlerden ilhamla yaratıcı çalışmalara imza attılar. Kitap kapağı tasarımları, hikâye devamları, alternatif sonlar ve antagonist karakter günlükleri gibi birçok özgün içerik dijital dergimizde yer aldı.

Toplamda 145 öğrenci ürününün bulunduğu eMagazine, öğrencilerimizin hayal gücünü, sanatsal becerilerini ve okuma-anlama yetilerini ortaya koydukları uluslararası bir işbirliği ürünüdür.

Projeye katkı sunan tüm öğrencilerimize, öğretmenlerimize ve yurtdışındaki partner okullarımıza teşekkür ederiz.

Dergimize aşağıdaki bağlantıya tıklayarak ulaşabilirsiniz:

https://tinyurl.com/ClassicReadsEmagazine

Our “Classic Reads, Creative Minds” eTwinning Project eMagazine is Now Online!

We are pleased to share the digital magazine of our eTwinning project “Classic Reads, Creative Minds,” which we proudly collaborated with students from Türkiye, Poland, and Croatia.

As part of the project, our students read two literary classics — “Hansel and Gretel” and “The Little Match Girl” — and transformed their inspiration into creativity. From book cover designs to story continuations, alternative endings to antagonist diaries, the magazine features a rich collection of original student work.

With contributions from 145 students in total, this eMagazine reflects a blend of imagination, artistic skill, and reading comprehension in an international spirit of cooperation.

We would like to thank all the students, teachers, and international partner schools who contributed to this meaningful project.

You can access the eMagazine by clicking the link below:

https://tinyurl.com/ClassicReadsEmagazine